Contingut
La Nell Durand, entrenada pel seu pare per robar butxaques, és enxampada robant a en Tom Berry. En comptes de fer arrestar la noia, en Tom li dóna la seva targeta, dient-li que si mai decideix reformar-se, ell s'assegurarà que aconsegueixi una feina. La Nell suplica a en Kit Durand que comenci una nova vida, i en Berry aconsegueix que la noia treballi en una fàbrica.