The Broken Window

Contingut

Un grup de nois juga a beisbol en un pati, i un d'ells colpeja la pilota per sobre de la tanca, trencant la finestra d'una casa d'un professor. Truca un reparador, que arriba per arreglar la finestra i és ingressat per la bonica minyona del professor. Atret per ella i amb ganes de tornar-la a veure, després d'arreglar la finestra es torna a colar a la casa aquella nit i la trenca de nou, amb l'esperança que ella truqui perquè surti i ho arregli. Ella ho fa, però no surt exactament com ell esperava.