Contingut
Just quan en Bunny està a punt de fer-li la proposta a la Flora, mira a terra i veu els seus nous guants fets a trossos pel seu gos. La Flora agafa en Fido, agita el dit a l'animal i diu: "Fido entremaliat", assegurant que el gos en Bunny només està jugant. Torna a intentar plantejar la pregunta, però aquesta vegada descobreix que el seu barret ha rebut el mateix tracte que els guants i s'aixeca d'un salt de ràbia. Després d'una guerra de paraules, la Flora ordena a Bunny que surti de casa i decideix marxar a passar unes breus vacances.