Змист
Мэйбл и ее кавалер идут на автогонки, где к ним присоединяются Чарли с другом. Друг Чарли пытается попасть на гоночную трассу через дыру и застревает. Полицейский замечает его. Пока друг Чарли пробирается через дыру, Чарли брызгает в полицейского содовой. На трибуне Мэйбл меняет своего кавалера на Чарли. И друга Чарли и кавалера Мэйбл арестовывают и увозят.