Contingut
Quan les noies de l'Hotel Royal, Regent-by-the-Sea. van veure blasonats al registre els noms, "Percival Von Der Hyde" i "Alfred Astorbilt", tots dos de la ciutat de Nova York, creien que havien arribat visitants distingits. En realitat aquests homes "prominents" treballaven en uns grans magatzems.