Patakaran sa Privacy

Bersyon ng patakaran 2.0 · Hunyo 2026

This policy applies to users outside the EU/EEA and the United Kingdom. Processing is governed by applicable local law and our contractual obligations.

This Privacy Policy explains how stummfilm-verleih.de, operated by aberle-media GmbH and affiliated companies, collects, uses, stores, shares, and protects personal data when you visit our website, submit film rental orders, or use our services.

1. Data Controller

aberle-media GmbH
Bäckerstr. 17, 67657 Kaiserslautern, Germany
Email: legal@aberle-media.com
Phone: +49 631 316 0971
Commercial register: HRB 30268, Amtsgericht Kaiserslautern
VAT ID: DE254185445 · Managing Director: Peter Aberle

Depending on your location, regional subsidiaries may also process data: IMH Group, Inc. (Americas) and Heritage Media Labs Co., Ltd. (Rest of World). aberle-media GmbH is the lead entity for cross-border processing.

2. Data Protection Officer

For privacy matters, contact our Data Protection Officer: legal@aberle-media.com

3. Categories of Personal Data

3.1 Data you provide directly

Contact form: Name, email, company, subject, message, address.
Film rental orders: Name, email, organisation, organisation type, event venue, date, guest count, film cart, technical requirements (DCP, MP4, live music, subtitles), billing address, VAT ID (optional, B2B).
Licensing inquiries: Name, email, company, phone, country, business type, territories, rights, message.

3.2 Automatically collected data

Server logs: IP (anonymised after 7 days), browser, OS, referrer, pages, timestamps.
Device information: resolution, device type, browser language.
On your first visit to / without a saved language preference, we read the HTTP Accept-Language header to redirect you to a matching locale (no cookie, no persistent storage).
Analytics (consent only): page views via Google Analytics 4 and, when enabled, aberle-media custom analytics.

3.3 Cookies & local storage

Cookie	Purpose	Duration
symfony_session	Session, CSRF — essential	Session
am_lang	Language — only when chosen via language menu	1 year
am_cookie_consent	Cookie preferences — essential	1 year
_ga / _ga_*	Google Analytics — consent required	Up to 2 years

4. Purpose & Legal Basis

Purpose	Legal basis	Retention
Contact inquiries	Art. 6(1)(b)/(f) GDPR	3 years
Film rental orders	Art. 6(1)(b) GDPR	3 years (inquiries) / 10 years (completed contracts)
Website functionality	Art. 6(1)(f) GDPR	Session / 1 year
Analytics (consent)	Art. 6(1)(a) GDPR	26 months or until withdrawal

5. Processors & Third Parties

We use, among others: EU web hosting, CDN (Cloudflare / Bunny.net / jsDelivr), Google Analytics 4 (consent only), aberle-media custom analytics (consent only, when enabled), bot protection (Cloudflare Turnstile / reCAPTCHA), Google Fonts. Data processing agreements under Art. 28 GDPR where required.

We do not sell or share data for marketing. International transfers use appropriate safeguards (SCCs, EU-US DPF).

6. Your Rights

Under GDPR you have rights including access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, and withdrawal of consent. You may lodge a complaint with a supervisory authority.

Contact: legal@aberle-media.com

7. Technical & Organisational Measures

TLS/HTTPS, encryption at rest, role-based admin access, CSRF protection, honeypot & rate limiting, server-side validation, EU hosting, data minimisation.

8. Changes

We update this policy when legal or operational requirements change. Material changes will be announced.